

　　近日，中国民生银行信用卡中心和易网通旅行在广州举行联名信用卡首发仪式，牵手成为战略合作伙伴，将优势金融服务和旅行服务资源进行有效整合，开创市场新局面。

　　中国银联广州分公司、万事达卡国际组织、中国民生银行信用卡中心、易网通旅行相关负责人及合作伙伴参加了发卡典礼，这也标志着民生银行信用卡中心与易网通旅行战略合作拉开了序幕。

　　据悉，双方合作包括三个重点方面：首先，针对个人客户推出民生-易网通旅行信用卡，设置多种金融及旅行优势功能；其次，整合双方服务平台，开通民生-易网通商旅预订中心，打造中国领先的融实时查询、实时预订、实时支付、便捷出行为一体的一站式旅行服务平台；最后，拟随后推出基于民生公务卡的商旅服务合作，优化对企业客户的商旅及金融管理服务。

　　为庆贺联名信用发卡和战略合作达成，双方共同推出了488元三亚五星度假自由行等优惠回馈产品，震撼年底旅行市场。

　　民生-易网通旅行信用卡出炉 优惠回馈惹眼球

　　作为合作的重点，针对个人散客的民生-易网通旅行信用卡首先推出，民生银行信用卡中心副总裁赵爱珍介绍，民生-易网通旅行信用卡专为有商旅和休闲度假需求的个人量身定做，为了突显产品个性化，分为"翔"（男卡）和"祥"（女卡）两种卡版，分别以飞翔的商务人士和放松休闲的度假人士为主题，倡导"快乐旅行 让心飞翔"，民生银行信用卡中心总裁杨科先生亲笔为该卡的"翔"、"祥"题字。

　　翔祥卡融合了民生信用卡的强势金融功能和易网通旅行的丰富旅行资源，力求做中国最好的旅行信用卡。持卡客户可同时享受民生银行信用卡一卡双币、循环信用、智能还款、预借现金、电话挂失等金融功能；以及全球紧急救援、私人律师等增值服务；并可通过民生-易网通商旅预订中心享受便捷的机票预订、酒店预订、旅游度假、商旅管理等服务，让持卡客户真正感受到"快乐旅行"。　

　　除此之外，翔祥卡客户预订易网通旅行产品更可享受来自民生信用卡与易网通旅行分别提供的双倍积分，即共计四重积分的倾情回馈,同时该卡还为客户赠送包含航空意外、航班延误、行李遗失、旅行中断、证件重置等五项保险,确保翔祥卡客户出行无忧。　　

　　双方表示，为提高翔祥卡的价值，将翔祥卡客户的旅行权益最大化，双方将针对翔祥卡用户定期共同推出具吸引力的旅行产品专项优惠。为配合翔祥卡问世，双方联合推出了三项民生信用卡用户专享优惠活动。即日起，民生信用卡用户可持卡预订并支付广州出发仅需488元的三亚五星3天2晚度假自由行，或只花50元在4A级金水台温泉泡一天热汤，更可享受"买机送机"大赠送，即购买广州出港的机票获赠机场大巴车票。

　　平台整合 商旅服务全面升级  

　　作为服务的基础和保障，民生与易网通将双方的后台服务体系进行有效整合，统一双方的商旅预订中心与网上交易平台，同时为来自双方的客户提供全方位服务。

　　拟深化公务卡合作 服务群体立体化  　

　　同时，双方拟随后推出基于民生信用卡的商旅服务合作。以商旅服务起家的易网通旅行拥有丰富的企业客户服务经验和先进的技术平台，"成本控制和过程监控是企业最大的需求"，易网通旅行介绍说。易网通旅行与民生银行的合作将民生公务信用卡应用到企业客户的服务中，并为持卡用户提供专业便捷的商旅服务，打造基于中小企业的商旅服务平台，切实提高企业客户的商旅管理、成本控制、财务管理的效率。　　

　　合作推动双方共同发展  

　　业内人士表示，民生信用卡中心与易网通旅行的此次合作，创新性地将联名信用卡的营销模式立体化，分别针对个人散客和企业客户的合作方向，以及同时服务于二者的商旅服务平台整合，增加了双方在各自领域的市场竞争力，丰富了彼此的产品结构，提升了服务质量。

　　易网通旅行CEO吴植辉表示，民生信用卡与易网通旅行将长期保持紧密的合作关系，积极尝试更加深入的合作，发挥各自在领域内品牌、资源和服务的优势，为广大消费者，特别是商旅和休闲度假客人提供更加丰富的优质服务。

　　民生与易网通旅行为民生银行的各类信用卡持卡用户专门设置了一站通旅行预订服务功能，持卡人只需拨打民生服务热线95568或易网通旅行服务热线40068 40068，或登录易网通旅行网www.et-china.com足不出户就能轻松预订全球机票、酒店和国内外度假线路及其他旅行相关产品。所有的款项，均可用民生-易网通旅行信用卡灵活支付。对于来自民生的旅行需求客户或来自易网通的金融需求客户，双方可灵活提供贴身服务。